Vláda dnes zpřístupnila na internetu databázi, v níž je možné nalézt přesné překlady pro termíny používané ve státní správě. Před českým předsednictvím je snahou tohoto projektu sjednotit názvy, pro něž dosud existuje několik možností překladů. Terminologie je k dispozici v češtině, angličtině, francouzštině a v němčině.
Databázi naleznete „zde.“:http://isap.vlada.cz/852566AC0072089E/terminologie
Zjišťujeme ještě možnost vyexportování terminologické databáze pro potřeby [...]
České překlady – Blog
Překlady a tlumočení: expresní, odborné, ověřené, s překladovou pamětí
