Deník iDNES nás požádal o překlad dopisu t.č. uvězněného Adolfa Hitlera panu Jakobu Werlinovi, prodejci značky vozů Benz v Mnichově, z 13.9.1924.
Dopis jsme museli přeložit obratem, takže nebyl čas na hlubší zkoumání historického kontextu. V každém případě je téma dopisu celkem kuriózní – uvězněný Adolf Hitler z cely řeší nákup vozu značky Benz. Více se můžete [...]
Překlad Hitlerova dopisu pro iDNES
Červen 24th, 2010 · 1 Comment · Překlady
Tags:Benz·dopis·Hitler·iDNES·vězení
Překlad dopisu J. Ratzingera v kauze pedofila Kiesleho
Duben 16th, 2010 · No Comments · Překlady
V poslední době byla publikována řada nových informací o pedofilních kauzách v souvislosti s katolickou církví. V jednom případě byl obviněn dokonce současný papež Benedikt XVI., že v osmdesátých letech minulého století údajně otálel s odvoláním kněze Stephene Kiesleho i přes jeho prokázané pedofilní přečiny.
V tomto případě byl dokonce publikován dopis, v němž se Joseph [...]
Tags:Benedikt·dopis·katolická církev·Kiesle·latinsky·papež·pedofilie·překlad·Ratzinger
