O Microsoftu je známo, že své programy dovádí k dokonalosti většinou až dodatečně, prostřednictvím softwarových záplat – „celý článek“:http://digiweb.ihned.cz/c1-26537220-microsoft-se-omluvil-za-preklad-muz-neni-kolik-a-zena-neni-zdirka
Entries from Srpen 2008
Na lehčí téma: muž není kolík a žena není zdířka
Srpen 19th, 2008 · No Comments · Osobní, Překlady
Tags:
Expresní překlad pro obchodní řetězec: 700 stran do týdne
Srpen 7th, 2008 · No Comments · Expresní překlady, Němčina, Překlady
V těchto dnech jsme dokončili rozsáhlý expresní překlad z němčiny do češtiny pro maloobchodní řetězec, který je součástí skupiny REWE Group.
Tento dnes již mezinárodní koncern, jehož vznik se datuje do počátku 20. století, postupně rozšířil své působení z Německa do řady dalších zemí, a to zejména střední a východní Evropy – Ruska, Rumunska, Bulharska, Ukrajiny, [...]
