České překlady – Blog

Překlady a tlumočení: expresní, odborné, ověřené, s překladovou pamětí

České překlady – Blog header image 2

První letošní číslo našeho newsletteru

7-04-2010 · 1 komentář · Překlady

Aktuální vydání našeho newsletteru si můžete stáhnout  ZDE ve formátu pdf. V brzké době budeme newsletter emailem rozesílat našim zákazníkům.

Nově budeme pro distribuci newsletteru používat specializovaný software, který by nám měl umožnit lépe spravovat jeho odběratele (včetně například přihlašování a odhlašování odběru), ale i přesněji vyhodnocovat, jaký měl newsletter ohlas (kolik odběratelů email přečetlo či naopak vymazalo bez přečtení, na jaké odkazy čtenáři klikli apod.)

ceske-preklady-newsletter-2010-04

Rubriky:

Jeden komentář ↓

  • 1 PhDr Jaromír Amadeus Máša // 26-04-2010 v 15.35

    Zaímalo by mě členství ve Vašem sdružení, či agentuře. Co je k tomu potřebí? Absolvoval jsem FFUK 1966, mám za sebou 100 000 NS technických překladů v různých jazycích na staveništích a asi 30 vydaných knížek různého charakteru od techniky až po Shakespeara.
    Děkuji za odpověď (Poznámka překladats pomocí Tradosu apod. odmítám, jazyk je živý a proměnlivý (až na terminlogii).

Nechcete přidat komentář?